İngilizce Düzensiz Fiiller (Irregular Verbs)
Bazı düzensiz fiillerde verb 1., 2. ve 3. haller birbirinin aynısıdır.
Present (v1) | Past (v2) | Past Participle (v3) | Türkçesi |
Set | Set | Set | Ayarlamak, belirlemek |
Upset | Upset | Upset | Altüst etmek, bozulmak |
Shed | Shed | Shed | Dökmek, akıtmak |
Bet | Bet | Bet | Bahse girmek |
Broadcast | Broadcast | Broadcast | Yayımlamak, duyurmak |
Burst | Burst | Burst | Patlamak, had safhaya gelmek |
Cast | Cast | Cast | Fırlatmak |
Cost | Cost | Cost | Değer biçmek, etmek |
Cut | Cut | Cut | Kesmek |
Fit | Fit /Fitted | Fit /Fitted | Uymak, uydurmak, oturmak |
Hit | Hit | Hit | Vurmak, çarpmak |
Hurt | Hurt | Hurt | Yaralanmak, incitmek |
Let | Let | Let | İzin vermek |
Put | Put | Put | Koymak, yerleştirmek |
Read | Read | Read | Okumak, eğitimini görmek |
Shut | Shut | Shut | Kapamak, |
Slit | Slit | Slit | Sökmek, yırtmak |
Split | Split | Split | Bölmek, ayırmak |
Spread | Spread | Spread | Yaymak, yayılmak |
Thrust | Thrust | Thrust | Saldırmak, itmek |
Bazılarında verb 2. ve 3. hal birbirinin aynısı ama 1. hal farklıdır.
Present (v1) | Past (v2) | Past Participle (v3) | Türkçesi |
Bend | Bent | Bent | Bükmek, kıvırmak, eğmek |
Bind | Bound | Bound | Bağlamak, tutturmak, sarmak |
Bleed | Bled | Bled | Kanamak, sızdırmak |
Bring | Brought | Brought | Getirmek, kazandırmak |
Build | Built | Built | İnşa etmek, kurmak, örmek |
Burn | Burnt | Burnt | Yanmak, yakmak |
Buy | Bought | Bought | Satın almak, pahasına elde etmek |
Catch | Caught | Caught | Yakalamak, tutmak |
Dig | Dug | Dug | Kazmak, deşmek, dürtmek |
Dream | Dreamt | Dreamt | Rüya görmek, hayal etmek |
Feed | Fed | Fed | Beslemek, beslenmek |
Feel | Felt | Felt | Hissetmek, anlamak |
Fight | Fought | Fought | Dövüşmek, kavga etmek |
Find | Found | Found | Bulmak, keşfetmek |
Flee | Fled | Fled | Kaçmak, tüymek |
Hang | Hung | Hung | Asmak, sarkıtmak |
Have | Had | Had | Sahip olmak, |
Hear | Heard | Heard | Duymak, kulak vermek |
Hold | Held | Held | Elinde tutmak |
Keep | Kept | Kept | Muhafaza etmek, devam ettirmek |
Lay | Laid | Laid | Yatırmak, sermek |
Lead | Led | Led | Yol göstermek, yönetmek |
Learn | Learnt | Learnt | Öğrenmek, haber almak |
Leave | Left | Left | Terk etmek |
Lend | Lent | Lent | Ödünç vermek |
Light | Lit | Lit | Aydınlatmak, yakmak |
Lose | Lost | Lost | Kaybetmek, kaybolmak |
Make | Made | Made | Yapmak, sağlamak |
Quit | Quit/ Quitted | Quit/ Quitted | İstifa etmek, çekilmek, ayrılmak |
Mean | Meant | Meant | Kastetmek, anlamına gelmek |
Pay | Paid | Paid | Ödemek, karşılığını vermek |
Seek | Sought | Sought | Aramak, araştırmak |
Sell | Sold | Sold | Satmak, satılmak |
Send | Sent | Sent | Göndermek, yollamak |
Shine | Shone | Shone | Parlamak, sivrilmek, ışıldamak |
Shoot | Shot | Shot | Ateş etmek, öldürmek |
Sleep | Slept | Slept | Uyumak |
Slide | Slid | Slid | Kaymak |
Smell | Smelt | Smelt | Kokmak, koklamak, sezmek |
Spell | Spelt | Spelt | Hecelemek, harflerini söylemek |
Spend | Spent | Spent | Harcamak |
Spoil | Spoilt | Spoilt | Bozmak, yıkmak |
Stand | Stood | Stood | Ayakta durmak |
Stick | Stuck | Stuck | Yapışmak, ayrılmamak |
Sting | Stung | Stung | Kışkırtmak, tahrik etmek |
Strike | Struck | Struck | Vurmak, çarpmak |
Sweep | Swept | Swept | Süpürmek, sürüklemek |
Swing | Swung | Swung | Sallanmak |
Tell | Told | Told | Anlatmak, haber vermek |
Teach | Thought | Thought | Öğretmek, ders vermek |
Think | Thought | Thought | Düşünmek, sanmak, planlamak |
Understand | Understood | Understood | Anlamak, kavramak |
Win | Won | Won | Kazanmak |
Wind | Wound | Wound | Sarmak, kıvırmak |
Bazı düzensiz fiillerde ise 1. ve 2. hal birbirinin aynı olup sadece 3. hal farklıdır.
Present (v1) | Past (v2) | Past Participle (v3) | Türkçesi |
Beat | Beat | Beaten | Vurmak, yenmek |
Bazı düzensiz fiillerde ise 1. ve 3. hal birbirinin aynı olup sadece 2. hal farklıdır.
Present (v1) | Past (v2) | Past Participle (v3) | Türkçesi |
Become | Became | Become | Olmak, hâline gelmek |
Come | Came | Come | Gelmek |
Run | Ran | Run | Koşmak, kaçmak |
Bazı düzensiz fiillerde ise herhangi bir kurala ve ortak özelliği bağlı olmaksızın 3 hâl de birbirinden farklıdır.
Present (v1) | Past (v2) | Past Participle (v3) | Türkçesi |
Arise | Arose | Arisen | Yükselmek, ortaya çıkmak |
Awake | Awoke | Awoken | Uyanmak, uyandırmak |
Be | Was/ Were | Been | Olmak, bulunmak |
Bear | Bore | Born | Doğmak, katlanmak, üstlenmek |
Begin | Began | Begun | Başlamak |
Bite | Bit | Bitten | Isırmak, sokmak |
Blow | Blew | Blown | Esmek, uçurmak, üflemek |
Break | Broke | Broken | Kırmak, ara vermek |
Choose | Chose | Chosen | Seçmek, tercih etmek |
Do | Did | Done | Yapmak, etmek |
Draw | Drew | Drawn | Çizmek, düzenlemek |
Drink | Drank | Drunk | İçmek |
Drive | Drove | Driven | Araba kullanmak, çalıştırmak |
Eat | Ate | Eaten | Yemek |
Fall | Fell | Fallen | Düşmek, yıkılmak |
Fly | Flew | Flown | Uçmak, havalanmak |
Forbid | Forbade | Forbidden | Yasaklamak, engel olmak |
Forget | Forgot | Forgotten | Unutmak, ihmal etmek |
Forgive | Forgave | Forgiven | Affetmek, kusuruna bakmamak |
Freeze | Froze | Frozen | Donmak, dondurmak |
Get | Got | Gotten | Almak, kazanmak |
Give | Gave | Given | Vermek, ödemek, hediye etmek |
Go | Went | Gone | Gitmek |
Grow | Grew | Grown | Yetiştirmek, büyütmek |
Hide | Hid | Hidden | Saklanmak, gizlemek |
Know | Knew | Known | Bilmek, tanımak |
Mistake | Mistook | Mistaken | Hata yapmak |
Ride | Rode | Ridden | Binmek, arabayla gezmek |
Ring | Rang | Rung | Zili çalmak, çevrelemek |
Rise | Rose | Risen | Yükselmek, kalkmak |
See | Saw | Seen | Görmek |
Shake | Shook | Shaken | Sallamak, çalkalamak |
Show | Showed | Shown | Göstermek, sergilemek |
Sing | Sang | Sung | Şarkı söylemek |
Sink | Sank | Sunk | Batırmak, mahvetmek |
Speak | Spoke | Spoken | Konuşmak |
Steal | Stole | Stolen | Çalmak |
Swear | Swore | Sworn | Yemin etmek |
Swim | Swam | Swum | Yüzmek |
Take | Took | Taken | Almak, götürmek |
Tear | Tore | Torn | Yırtmak, koparmak |
Wear | Wore | Worn | Giyinmek |
Wake | Woke | Woken | Uyanmak, canlanmak |
Write | Wrote | Written | Yazmak, yazarlık yapmak |
Withdraw | Withdrew | Withdrawn | Geri çekilmek, geri almak |